bus

segunda-feira, 6 de agosto de 2012

Quem sou eu?

Simplicidade é meu nome, poesia são meus pensamentos, confiança está em meu olhar, carinho está em meu abraço, conforto são meus ouvidos, respeito são minhas palavras, sinceridade são meus passos, a perfeição para um coração com sentimentos, e a riqueza para quem descobre o que é amar. Sou o reflexo do que sente, o sorriso pra tua alegria, o rio para tuas lagrimas, o perfume para teu encanto, à voz na tua solidão. 

For my American readers

Who am I?
Simplicity is my name, my thoughts are poetry, trust is in my eyes, love is in my embrace, comfort are my ears, my words are respect, sincerity are my steps to perfection for a heart with feelings, and wealth for those who find what is love. I am the reflection of what the smile to feel your joy, your tears for the river, the perfume for your charm, the voice in your solitude.


A mis lectores espanhóis

¿Quién soy yo?
La sencillez es mi nombre, mis pensamientos son la poesía, la confianza está en mis ojos, el amor está en mi abrazo, la comodidad son mis oídos, mis palabras son el respeto, la sinceridad son mis pasos a la perfección para un corazón con los sentimientos, y la riqueza para aquellos que encuentran qué es el amor. Yo soy el reflejo de lo que la sonrisa de sentir su alegría, sus lágrimas por el río, el perfume de tu encanto, la voz en su soledad.

Nenhum comentário:

Postar um comentário