Eu não preciso de alguém assim

Eu não preciso de alguém assim.

Depois de tudo se afastou de mim.

Toquei bem fundo o teu coração, mas tudo em vão.

Teu olhar só brilhava ao meu.

O meu sorriso bem junto ao teu.

Pra ser real só faltou te tocar, apenas te tocar.

Ouvir tua voz era meu castelo.

As palavras ditas sem sentido.

Mas pra que sentido se tudo era perfeito.

E no teu sono, tua respiração é tudo que eu preciso

For my American readers

No necesito a alguien así

I do not need someone like that.

After all moved away from me.

I touched deep your heart, but all in vain.

Your gaze to my only shone.

My smile right next to yours.

To be real only lacked touch you, just touch you.

Hearing your voice was my castle.

The words spoken meaningless.

But for that sense that everything was perfect.

And in your sleep, your breathing is all I need

A mis lectores espanhóis

I do not need someone like that

No necesito a alguien así.

Después de todo se alejó de mí.

Me tocó profundamente el corazón, pero todo fue en vano.

Su mirada brillaba a mi solo.

Mi sonrisa justo al lado de la suya.

Para ser real sólo carecía de tocarte, sólo tocarte.

Escuchar su voz era mi castillo.

Las palabras pronunciadas sentido.

Pero para que esa sensación de que todo era perfecto.

Y en su sueño, su respiración es todo lo que necesito